me dejaste por un vegetariano

Ramón Sepúlveda

Translation text: "you dumped me for a vegetarian "


Artwork by Clo Baril

me dejaste por un vegetariano

 

nadie me llamó

no hubo carta, ni hubo email.

me lo dijiste tú

 

lo habías conocido en el Green Door

tenía trencita y joyas magnéticas

cuarentón y desempleado

 

pero era tu alma gemela

tu espejo

tu ángel espiritual

que cocinaba con tahini

con quínoa y bebía vino orgánico.

 

y yo en vez de cuestionar el vino

te pregunté ¿cómo es que sabías de su cocina,

de su comedor, de su alcoba?

 

todas mis dudas aclaraste

mis temores confirmaste

y para hacer la paz

me invitaste a cenar

 

¿tú, él y yo? ¿a comer?...

¿qué diablos te habías imaginado?

los tres en la misma mesa

tortilla de espinacas, espárrago y orégano

postre árabe

 

no gracias,

líbrame de zanahorias

líbrame de berenjenas

líbrame la indigestión que ya comienza

 

no muchas gracias.

 

 

 

perros intelectuales

 

en mi aldea adoptiva

hay un parquecito

al final de la calle Frank

al lado de Jack Purcell

 

este es lugar de encuentro

para los vecinos del barrio

en su mayoría solteros y solteras

que sacan a pasear sus perros

 

no nos equivoquemos

estos son perros de aire acondicionado y televisión

no les interesa la naturaleza

ni menos el parquecito

 

los amos tiran frisbies

pelotas y risotadas

hacen muecas y ruidos bucales

que en mi país se confundirían

con piropos vulgares y groseros

 

como el calor estival es duro

los perros indiferentes

fingen pensar en Heidegger y Foucault

y se tienden a la sombra de los árboles

para que con sus frisbies y sus pelotas

sus amos los dejen tranquilos y no los güeveen.

Ramón Sepúlveda

Ramón Sepúlveda was born in Santiago, and has lived in Canada since 1974. His short stories have been published in many anthologies in Canada, the Unites States, Mexico, the Dominican Republic and Chile. His book of short stories Red Rock was first published in Canada in 1990 and its Spanish version in Chile in 1991.